Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: R 11 / ErwBib / Frauen	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Eine gemeinsame Japanreise soll die Gelegenheit für eine Annäherung zwischen den beiden Frauen sein: die Tochter reist aus Melbourne an, die Mutter aus Hongkong.

Doch obwohl die junge Frau für die gemeinsamen Tage ein abwechslungsreiches Programm mit verschiedenen Restaurants, Museen, Tempeln und Parks zusammengestellt hat, bleiben die spärlichen Gespräche oberflächlich, es scheint unmöglich, sich über Erlebnisse und Eindrücke auszutauschen.

Die australische Autorin J. Au beschreibt in ihrem ersten ins Deutsche übertragenen Roman keinen Mutter-Tochter-Konflikt sondern vielmehr eine Sprachlosigkeit und Fremdheit, die entstehen können, wenn es unmöglich ist, zwischen unterschiedlichen Lebenswelten eine Brücke zu bauen. Die Leere zwischen den beiden Frauen füllt sie mit detaillierten Schilderungen von Farben, Gerüchen, Gegenständen u.ä.

Ein ruhig erzählter, stilsicherer Roman, der bereits im Deutschlandfunk Kultur und im WDR positiv besprochen wurde.

Gern empfohlen.