Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: R 11 / ErwBib	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Karla wächst in Bremen auf, ihr Vater ist Armenier, ihre Mutter Deutsche.

In der Familie wird nicht über die Schicksale der vorherigen Generationen gesprochen. Ihr Vater bringt ihr nichts über die Geschichte seines Herkunftslandes bei, auch nicht die Sprache.

Karlas Urgroßmutter Armine erlebt den Völkermord an den Armeniern und die Flucht in die Türkei. Dort wächst ihre Tochter Maryam auf, die auf der Straße türkisch "Meryem" heißt, denn die armenische Minderheit ist auch hier nicht sicher. Auch Maryams Sohn Avi wird in Istanbul geboren und reist als Jugendlicher seiner Mutter nach, die als Gastarbeiterin nach Deutschland kam. Nach Maryams Tod brechen Karla und ihr Vater Avi zu einer Reise nach Armenien auf, ein Land, das ihnen beiden bisher fremd war ...

Das Debüt von Laura Cwiertnia (*1987), stellvertretende Ressortleiterin bei der Zeit, ist stark autobiografisch geprägt. Cwiertnia schafft es, auf wenig Raum ein komplexes Thema mit vielen Facetten nachvollziehbar darzustellen. Ihre nüchterne Erzählweise ist eine Wohltat unter all den emotional aufgeladenen Diskussionen.