Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: R 11 / ErwBib	Status: Entliehen	Vorbestellungen: 0	Frist: 24.06.2024

Die Tiere der Manor Farm übernehmen die Macht und vertreiben ihren Peiniger, den Farmer Jones. Sie verwirklichen die Vision des alten Ebers Old Major, den Animalismus. Zunächst gelingt die Rebellion, die Tiere fühlen sich frei, doch dann bilden sich unter ihnen ähnliche Machtstrukturen: Es gibt einen Herrscher, einen Sündenbock und der Rest der Tiere läuft einfach mit ...

Im Jahr 1945 hat Orwell diese satirische Fabel auf die kommunistische Sowjetunion und Stalin verfasst, sie beweist sich allerdings als zeitlos. Die von Orwell beschriebenen Mechanismen funktionieren heute genauso. Und auch die Ausbeutung der Tiere durch den Menschen ist heute akuter denn je.

Lutz-W. Wolff hat den Roman behutsam neu übersetzt, mit Anmerkungen und einer Zeittafel angereichert. In seinem fundierten Nachwort spürt man, wie sehr ihm die Botschaft des Buchs am Herzen liegt. Der Schriftsteller Ilija Trojanow hat ein Vorwort geschrieben.