Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: R 82 / FremdsprachenBib / Englisch	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

John Irving zu Gast im Berliner Ensemble: Den Anfang seines neuen Romans liest der Schauspieler Veit Schubert auf Deutsch, danach trägt John Irving einen Abschnitt in englischer Sprache vor. Im Anschluss daran führt der Moderator des Abends, Andreas Lebert, ein Interview mit dem Autor.

Auf seiner Promoting-Reise für seinen jüngsten Roman war John Irving am 20. Februar 2006 zu Gast im Berliner Ensemble. Den Anfang des Buches las der in Berlin tätige Schauspieler und Regisseur Veit Schubert auf Deutsch, danach trug John Irving einen Abschnitt aus der Mitte in englischer Sprache vor. Im Anschluss daran führte der Moderator des Abends, BRIGITTE-Chefredakteur Andreas Lebert, ein Interview mit dem Autor (ebenfalls auf Englisch), in dem dieser von den Parallelen im Leben der Romanfigur Jack Burns und seiner eigenen Geschichte berichtete. Beide sind sie "Vater-Sucher", doch während es dem Protagonisten im Buch gelingt, seinen Vater zu finden, bekam John Irving erst Kontakt zu seinen jüngeren Halbgeschwistern, als sein Vater bereits gestorben war. Obwohl diese Schilderungen sicher teilweise schmerzlich für ihn waren, gab der Autor durch seine humorvollen Antworten dem Publikum immer wieder Grund zum Lachen. Eine interessante und das Buch verständlicher machende Veranstaltung, die, nun als Hörbuch erschienen, sowohl Irving-Leser/-innen als auch -Hörer/-innen gefallen dürfte.