Cover von Die Sprache der Vagabunden wird in neuem Tab geöffnet

Die Sprache der Vagabunden

eine Geschichte des Rotwelsch und das Geheimnis meiner Familie
Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Puchner, Martin (Verfasser)
Verfasserangabe: Martin Puchner ; aus dem Englischen von Matthias Fienbork
Medienkennzeichen: Sachliteratur
Jahr: 2021
Verlag: München, Siedler Verl.
Mediengruppe: Buch
verfügbar

Exemplare

ZweigstelleStandorteStatusVorbestellungenFrist
Zweigstelle: Hauptstelle Standorte: D 409 / ErwBib Status: Verfügbar Vorbestellungen: 0 Frist:

Inhalt

Die unheimliche Macht der geheimen Worte – die bewegende Geschichte des Rotwelsch. Sie hinterließen geheime Zeichen, um den Nachfolgenden anzuzeigen, wo man willkommen war und wo nicht. Und sie benutzten einen geheimen Code, um auf der Straße zu überleben. Man nannte sie Vagabunden, Ausgestoßene, fahrendes Volk. Ihre rätselhafte Sprache, das Rotwelsch, hat Martin Puchner schon in den siebziger Jahren als Kind in der fränkischen Provinz fasziniert. Viel später, als Professor in Harvard, wird er diesen Code als Wissenschaftler erforschen – und erkennen, dass auch seine eigene Familie mit dieser Sprache auf unheilvolle Weise verbunden ist. Ein bewegendes und anrührendes Buch über die unheimliche Macht der Worte - und ein dunkles Familiengeheimnis. Martin Puchner lehrt er Englisch und Komparatistik in Harvard . 2017 erhielt er ein Guggenheim Fellowship und 2018 den Berlin Prize. Puchner ist Herausgeber der renommierten »Norton Anthology of World Literature«. Zuletzt erschien »Die Macht der Schrift. Wie Literatur die Geschichte der Menschheit formte« (2019). ... Rotwelsch basiert auf dem Deutschen und hat Bestandteile verschiedener Sprachen, wie Jiddisch, Hebräisch, Romani und andere.Das Rotwelsch entstand auf Basis der Bedürfnisse der Sprecher unterschiedlicher sozialer, regionaler und sprachlicher Herkunft, ihrer sozialen Ausgrenzung und dem Wunsch nach Geheimhaltung ihrer Kommunikation. Durch den Erwerb der Sondersprache wurden die Sprecher zu Mitgliedern einer Sprachgruppe und galten so als Eingeweihte. Insbesondere bei sozial ausgegrenzten Gruppen hatte die Sprache eine wichtige identitätsbildende, integrative Funktion, welche die Zugehörigkeit und den Zusammenhalt verstärkte.

Details

Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Puchner, Martin (Verfasser)
Verfasserangabe: Martin Puchner ; aus dem Englischen von Matthias Fienbork
Medienkennzeichen: Sachliteratur
Jahr: 2021
Verlag: München, Siedler Verl.
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik D 409, D 203, D 343.2
Suche nach diesem Interessenskreis
ISBN: 9783827501493
2. ISBN: 3827501490
Beschreibung: 1. Auflage, 284 Seiten : Illustrationen
Schlagwörter: Sprachen; Puchner, Martin; Familie; Familiengeschichte; Erinnerungskultur; Generationen; Autobiografie; Sprache; Europa; Sinti und Roma; Bettler; Vagabunden; Geheimsprache; Rotwelsch
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Fienbork, Matthias (Mitwirkender)
Sprache: Deutsch
Mediengruppe: Buch