Cover von Erschlagt die Armen! wird in neuem Tab geöffnet

Erschlagt die Armen!

Roman
Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Sinha, Shumona
Verfasserangabe: Shumona Sinha. Aus dem Franz. übers. von Lena Müller
Medienkennzeichen: Belletristik
Jahr: 2015
Verlag: Hamburg, Ed. Nautilus
Mediengruppe: Buch
verfügbar

Exemplare

ZweigstelleStandorteStatusVorbestellungenFrist
Zweigstelle: Hauptstelle Standorte: R 11 / ErwBib Status: Verfügbar Vorbestellungen: 0 Frist:

Inhalt

Shumona Sinha (geboren 1973 in Kalkutta, lebt seit 2001 in Paris) erzählt in ihrem 2011 erschienenen Roman "Erschlagt die Armen!" aus der Ich-Perspektive die Geschichte einer Migrantin, die sich gegen das Asylrecht, vor allem aber auch gegen die Vorherrschaftsstellung der Männer in Frankreich und anderswo erhebt. Die Dolmetscherin indischer Abstammung arbeitet bei einer Asylbehörde und übersetzt die wahren und auch unwahren Lebensgeschichten der Asylsuchenden und ihre Gründe zu einer Antragstellung. Als Vermittlerin zwischen der Migrationsbehörde und den Asylanten hat sie Einblick in beide Welten und wird doch von beiden als fremd empfunden.
Eines Tages trifft sie in der Pariser Metro auf einen anderen Migranten, den sie mit einer Weinflasche auf den Kopf schlägt.
In wütender und methaphernreicher Sprache erzählt die Autorin über die Zugehörigkeiten und das Zusammenleben in einer urbanen Welt voll kultureller Vielfalt. Der Roman ist eine Kritik am Asylsystem in Frankreich, aber besonders im Hinblick auf die aktuelle Flüchtlingsproblematik in Deutschland interessant zu lesen.
Äußerst empfehlenswert.

Details

Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Sinha, Shumona
Verfasserangabe: Shumona Sinha. Aus dem Franz. übers. von Lena Müller
Medienkennzeichen: Belletristik
Jahr: 2015
Verlag: Hamburg, Ed. Nautilus
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik R 11
Interessenkreis: Suche nach diesem Interessenskreis Migration, Preisgekrönte Literatur, Indische Literatur
ISBN: 978-3-89401-820-7
2. ISBN: 3-89401-820-8
Beschreibung: 126 S.
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Müller, Lena
Originaltitel: Assommons les pauvres!
Fußnote: Aus dem Franz. übers.
Mediengruppe: Buch